(Sànscrit, Dharma; Tibetà ཆོས།, chö)

Textos de Dharma del Camp del Mèrit del Longchen Nyingtik

És la paraula usada per a referir-se a les ensenyances del Buddha (Sànscrit. Buddhadharma). Té molts matisos de significat, incloent “el camí espiritual”, o “espiritualitat” en general. També es refereix als fenòmens, referint-se a coses i a esdeveniments. Veure també deu significats del Dharma.

Subdivisions

Dharma de transmissió i Dharma de realització

El Dharma de transmissió (Sànscrit āgama dharma; Tibetà ལུང་གི་ཆོས།, lung ki chö) consta de tres compendis (Tripiṭaka): Vinaya, Sutra y Abhidharma.

El Dharma de realització (Tibetà རྟོགས་པའི་ཆོས།, tokpe chö) és el triple entrenament superior:

• L’entrenament en la disciplina superior, que és l’objecte d’estudi del compendi del Vinaya.
• L’entrenament en la meditació superior, que és l’objecte d’estudi del compendi del Sutra.
• L’entrenament en la saviesa superior, que és l’objecte d’estudi del compendi de l’Abhidharma.

Jigme Lingpa va dir que si entens el significat d’un sol vers, això constitueix el Dharma de la sagrada escriptura o de transmissió, i si dones lloc a una ment virtuosa per tan sols un instant, aquest és el Dharma de realització.

Ensenyances per a aprofundir

Llibre: «Repetir las palabras del Buda» de Tulku Urgyen Rinpoche

Pdf: “Conciliar la pràctica del Dharma i la vida quotidiana mitjançant la bondat” de Phakchok Rinpotxé

Vídeo: “Alliberar el teu cor” de Phackchok Rinpoche

Traduït per l’equip de traductors de la Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Dharma de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Dharma)
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma el gener de 2021.

Aquest mantra de vint-i-sis síl.labes pertany al Tantra arrel  de Mañjuśrī .
Quan es col.loca dins d’algun text, prevé que la persona que trepitgi
o passi per sobre d’aquest text, acumuli  karma negatiu.