Aquesta Enciclopèdia de Dharma és un projecte de l’Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser i sorgeix amb la intenció de donar suport a la comprensió de les Ensenyances de Dharma que formen part de l’herència cultural i espiritual de Padmasambhava. Les ensenyances de Padmasambhava, el seu principal llegat, ajuden a l’alleujament del sofriment i al desenvolupament del potencial humà i espiritual dels éssers fins al màxim nivell del despertar o la il·luminació.

L’Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser reconeix el valor i benefici d’aquestes ensenyances per aquest motiu en dóna suport, a la seva preservació i difusió,  mitjançant la seva traducció i difusió en castellà i català. El llegat de Padmasambhava és ric i vast, i sorgeix de la profunda saviesa i compassió incommensurable del Preuat Mestre, Maha Guru Padmasambhava, i de tots els seus representants i hereus. La bodhicitta, que és el que va donar a aquest llegat, i el cultiu del qual allibera del sofriment i les seves causes, és també el que dóna inici a aquesta Enciclopèdia de Dharma.

Convidem al lector a que explori el seu contingut i amb això faciliti i enriqueixi la seva comprensió del Dharma. També trobarà recomanacions de lectures i d’ensenyances en vídeo que l’Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser posa a disposició per aquells que desitgin aprofundir en la comprensió dels conceptes que trobaran en aquesta Enciclopèdia de Dharma , així com la forma de posar-los en pràctica.

Agraïm la generositat dels creadors de Rigpa Shedra Wiki que al llarg de diversos anys han treballat de manera constant i exhaustiva per posar a disposició de tots la seva enciclopèdia en línia, i que van donar el consentiment perquè l’equip de traductors de l’Associació Bodhicitta Escola de l’Ésser traduís al castellà i català continguts selectes que formaran part del contingut d’aquesta Enciclopèdia de Dharma.