La adhesión es uno de los cincuenta y un estados mentales definidos en la literatura del Abhidharma. De acuerdo con el Abhidharmasamuccaya, pertenece al subgrupo de los cinco estados mentales que determinan los objetos.
En el Khenjuk, Mipham Rinpoche indica:
En tibetano:
མོས་པ་ནི་ངེས་པའི་དངོས་པོ་ལ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་པ་མི་འཕྲོག་པའི་བྱེད་ལས་ཅན་ནོ།
[En castellano:] La adhesión significa aprehender una entidad determinada tal y como es. Su función es no perder el objeto.
Notas
[1] [Nota del traductor] También se puede encontrar traducido como ‘fijación’ o ‘interés’.
Enseñanzas para profundizar
Pdf: “Naturaleza búdica: Tesoro escondido, diamante enterrado” de Tulku Migmar Tsering
Vídeo: “La naturaleza de la mente es pura” de Phakchok Rinpotxé
Créditos
Traducido por el equipo de traductores de la Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser del original Appreciation de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Appreciation).
Publicado en la Enciclopedia de Dharma en Julio del 2021.