Asociación Bodhicitta

Escola de l'Ésser

Mediateca Meditativa

Enciclopedia de Dharma

Generosidad

Generosidad

(Sánscrito: dāna; tibetano: སྦྱིན་པ་chinpa), es la primera de las seis paramitas. Se define como la actitud de dar.

Subdivisiones

Chökyi Drakpa dice:

La generosidad se divide en:

  • Dar cosas materiales,
  • compartir el Dharma, y
  • proteger contra el miedo.

Se deberían practicar estos tres tipos de generosidad de acuerdo con la capacidad de cada persona. Dentro de la práctica del Vajrayana, las ofrendas de Sur[1] y tormas de agua son prácticas que incluyen los tres tipos de generosidad mencionados.

Otras fuentes hablan de cuatro tipos de generosidad:

Los cuatro tipos de generosidad (Tibetano: འསྦྱིན་པ་རྣམ་བཞི་ chin pa nam shi) son:

  • Dar cosas materiales,
  • compartir el Dharma
  • proteger contra el miedo,
  • dar amor.

 

Cita

Maitreya dice:

སྦྱིན་པ་མི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་དང་། །
རྣམ་པར་མི་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ལྡན། །
འདོད་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་རྫོགས་བྱེད། །
སེམས་ཅན་རྣམ་སྨིན་བྱེད་རྣམ་གསུམ། །

 

La generosidad en la que desaparecen los factores adversos,
y está dotada de una sabiduría que no es conceptual,
satisface completamente todos los deseos,
y lleva a todos los seres a madurar en los tres niveles.

Maitreya, Ornament of Mahāyāna Sūtras, XVII, 8

 

Notas

[1] [Nota del Traductor] Del tibetano གསུར་, sur, es un ritual que incluye la ofrenda de sustancias específicas que se queman, al tiempo que se recita una liturgia. Se ofrece principalmente a los espíritus y seres del bardo que se alimentan de olores. Su práctica requiere la transmisión oral de un maestro calificado y la explicación del cómo llevarla a cabo.

Enseñanzas para profundizar

Video: «Dejar atrás la mentalidad de carencia» – Ven. Damcho

PDF: «Generosidad: Practicando las Pāramitās en la vida cotidiana» – Tulku Migmar Tsering

Video: «¿Qué puedes dar a los demás?» Phakchock Rinpoche

 

Créditos

Traducido por el equipo de traducción de la Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser del original Generosity de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Generosity)
Publicado en la Enciclopedia de Dharma en Abril del 2021. 

 

Este mantra de veintiséis sílabas pertenece al Tantra raíz  de Mañjuśrī .
Cuando se coloca dentro de algún texto, previene que la persona que pise
o pase por encima de este texto, acumule  karma negativo.