La palabra tibetana ‘bardo’ se utiliza comúnmente para indicar el estado intermedio entre la muerte y el renacimiento, pero en realidad los bardos ocurren continuamente a lo largo tanto de la vida como de la muerte y son momentos coyunturales en donde aumenta la posibilidad de la liberación o la iluminación.
Significado literal
Sogyal Rinpoche escribió:
‘Bardo’ es una palabra en tibetano que simplemente significa ‘transición’ o una brecha entre la compleción de una situación y el inicio de otra. ‘Bar’ significa ‘en medio’ y ‘do’ significa ‘suspendido’ o ‘arrojado’.
Divisiones
Los diferentes bardos se pueden categorizar en cuatro o seis:
Los cuatro bardos
- El bardo natural de esta vida, el cual inicia cuando se lleva a cabo una conexión con un nuevo nacimiento y continúa hasta el momento en el que las condiciones que sin duda llevarán a la muerte se manifiestan.
- El doloroso bardo del morir, el cual inicia cuando estas condiciones se manifiestan y continúa hasta que la ‘respiración interna’ cesa y surge la luminosidad del dharmakaya.
- El bardo de la luminosidad (o dharmata) que dura desde el momento en el que surge la luminosidad del dharmakaya tras la muerte y continúa hasta que las visiones de la perfección espontánea y perfecta se completan.
- El bardo kármico del devenir, que dura desde el momento en el que se crea el cuerpo de bardo y continúa hasta que se da la conexión con un nuevo renacimiento.
Los seis bardos
Son los cuatro anteriores y dos adicionales:
- El bardo de la meditación (sánscrito samādhyantarābhava; tibetano བསམ་གཏན་གྱི་བར་དོ་ samten gyi bardo)
- El bardo del soñar (sánscrito svapanāntarābhava; tibetano རྨི་ལམ་གྱི་བར་དོ milam gyi bardo).
Estos dos bardos son parte del bardo natural de esta vida.
Enseñanzas para profundizar
Libro: “La guía del bardo” de Chokyi Nyima Rinpoche
Libro: “El libro tibetano de la vida y de la muerte” de Sogyal Rinpoche
Vídeo: «¿Qué pensar sobre la muerte?» de Phakchok Rinpoche
Vídeo: «Muerte, ¿Qué vas a experimentar?» de Phakchok Rinpoche
Vídeo: «Después de morir» de Phakchok Rinpoche
Créditos
Traducido por el equipo de traductores de la Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser del original Bardo de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Bardo).
Publicado en la Enciclopedia de Dharma en Julio del 2021.