Bardo

La paraula tibetana ‘bardo’ s’utilitza comunament per a indicar l’estat intermedi entre la mort i el renaixement, però en realitat els bardos ocorren contínuament al llarg tant de la vida com de la mort i són moments conjunturals on augmenta la possibilitat de l’alliberament o la il.luminació.

Significat literal

Sogyal Rinpotxé va escriure:

‘Bardo’ és una paraula en tibetà que simplement significa ‘transició’ o una bretxa entre la compleció d’una situació i l’inici d’una altra. ‘Bar’ significa ‘al mig’ i ‘do’ significa ‘suspès’ o ‘llançat’.

Divisions

Els diferents bardos es poden categoritzar en quatre o sis:

Els quatre bardos

1. El bardo natural d’aquesta vida, el qual inicia quan es duu a terme una connexió amb un nou naixement i continua fins al moment en el qual les condicions que sens dubte portaran a la mort es manifesten.
2. El dolorós bardo del morir, el qual inicia quan aquestes condicions es manifesten i continua fins que la ‘respiració interna’ cessa i sorgeix la lluminositat del dharmakaya.
3. El bardo de la lluminositat (o dharmata) que dura des del moment en el qual sorgeix la lluminositat del dharmakaya després de la mort i continua fins que les visions de la perfecció espontània i perfecta es completen.
4. El bardo kàrmic de l’esdevenir, que dura des del moment en el qual es crea el cos del bardo i continua fins que es dóna la connexió amb un nou renaixement.

Els sis bardos

Són els quatre anteriors i dos addicionals:

5. El bardo de la meditació (sànscrit samādhyantarābhava; tibetà བསམ་གཏན་གྱི་བར་དོ་ samten gyi bardo)
6. El bardo del somiar (sànscrit svapanāntarābhava; tibetà རྨི་ལམ་གྱི་བར་དོ milam gyi bardo).

Aquests dos bardos són part del bardo natural d’aquesta vida.

Ensenyances per a aprofundir

Llibre: “La guía del bardo” de Chokyi Nyima Rinpotxé

Llibre: “El libro tibetano de la vida y de la muerte”de Sogyal Rinpotxé

Vídeo: “¿Qué pensar sobre la muerte?” de Phakchok Rinpotxé

Vídeo: “Muerte, ¿Qué vas a experimentar?” de Phakchok Rinpotxé

Vídeo: “Después de morir” de Phakchok Rinpotxé

Traduït per l’equip de traducció de l’ Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Bardo de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Bardo)
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma al juliol de 2021.

Aquest mantra de vint-i-sis síl.labes pertany al Tantra arrel  de Mañjuśrī .
Quan es col.loca dins d’algun text, prevé que la persona que trepitgi
o passi per sobre d’aquest text, acumuli  karma negatiu.