Asociación Bodhicitta

Escola de l'Ésser

Mediateca Meditativa

Enciclopedia de Dharma

Prajnaparamita / Paramita de la sabiduría

Prajnaparamita / Paramita de la sabiduría

(Sánscrito: prajñāpāramitā; Tibetano: ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ sherab kyi parol tu chinpa)

Prajnaparamita significa ‘Perfección de la Sabiduría’, o literalmente, ‘sabiduría trascendente’. Se refiere a La sexta de las seis paramitas:

  • la sabiduría perfecta no conceptual.
  • El tipo de literatura budista que fue descubierta principalmente por Nagarjuna en el siglo II. Su tema central es el vacío.
  • La deidad femenina que encarna la sabiduría trascendente.

 

Definiciones

«La prajnaparamita es la sabiduría de darse cuenta directamente de la simplicidad no conceptual de todos los fenómenos, que ha llegado, o nos llevará, a un nirvana trascendente». [1] [2]

 

Subdivisiones

Según las enseñanzas del Abhisamayalankara, hay cuatro subdivisiones: [3]

  • prajnaparamita natural
  • prajnaparamita de las escrituras
  • prajnaparamita del camino
  • prajnaparamita resultante

 

Literatura

Todos los sutras del Prajnaparamita (la perfección de la sabiduría) se pueden clasificar en:

– las seis escrituras madre (tibetano ཡུམ་དྲུག, yum druk) y

– las once escrituras hijas (tibetano སྲས་བཅུ་གཅིག, se chu chik)

En el canon tibetano, todos estos textos se pueden encontrar en la colección de sutras del Kangyur [4].

Notas

[1] De Khenpo Tsöndrü, Las palabras de Jikme Chökyi Wangpo
https://www.lotsawahouse.org/es/tibetan-masters/khenpo-tsondru/seventy-points-abhisamayalankara

[2] [Nota de Traducción] El nirvana trascendente es el nirvana supremo que trasciende tanto la existencia samsárica ordinaria como el nirvana inferior del vehículo básico, el cual se considera un nirvana ‘estático’. (Traducido de Non-abiding nirvana en Rigpa Wiki https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Non-abiding_nirvana).

[3] [Nota de Traducción] Para más detalle sobre estos diferentes tipos de prajnaparamita, ver el texto citado en la nota 1.

[4] [Nota de Traducción] El Kangyur (tibetano བཀའ་འགྱུར, kangyur) literalmente significa ‘las palabras traducidas’ (al tibetano) del Buddha Shakyamuni, y comprenden tanto los sutras como los tantras.

Enseñanzas para profundizar

Vídeo:“Paramitas: La sabiduría” – Xavier Puigdevall

 

Créditos

Traducido por el equipo de traductores de la Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser del original Prajnaparamita de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Prajnaparamita#cite_ref-1).
Publicado en la Enciclopedia de Dharma en Noviembre del 2022. 

 

Este mantra de veintiséis sílabas pertenece al Tantra raíz  de Mañjuśrī .
Cuando se coloca dentro de algún texto, previene que la persona que pise
o pase por encima de este texto, acumule  karma negativo.

Suscríbete a la newsletter

Recibirás periódicamente información de nuestras actividades

Suscríbete a la newsletter

¡Confirma tu suscripción haciendo clic en el enlace que recibirás por correo!