Asociación Bodhicitta

Escola de l'Ésser

Mediateca Meditativa

Enciclopedia de Dharma

Cova de Maratika

Cova de Maratika

(Sànscrit Māratika; tibetà མ་ར་ཏི་ཀ་ maratika, འཆི་བ་མཐར་བྱེད་ chiwa tarche)

 

Cova de Maratika

Cova on Guru Padmasambhava va assolir el nivell d’un vidyadhara amb domini sobre la vida (un dels quatre nivells de vidyadhara), a través de la seva pràctica amb la consort Mandarava. Es creu que es tracta de la cova d’ Haileshi a Sagarmatha, Nepal.

 

Tal com es diu en A Great Treasure of Blessings [1]:

“En tornar a Zahor, Padmasambhava va prendre a la princesa real Mandarava com la seva consort i després van anar a la cova de Maratika, on durant tres mesos van practicar la sadhana de la longevitat. El Buddha de la Vida Il·limitada, Amitayus, se’ls va aparèixer, els va empoderar amb longevitat i els va beneir com a inseparables d’ell. Tots dos van assolir el segon nivell de vidyadhara: ‘vidyadhara amb domini sobre la vida'”.

Notes

[1] [N. del T.] Col·lecció de pregàries a Guru Padmasambhava traduïda i editada per Rigpa Translations i publicada per Rigpa

Ensenyances per a aprofundir

 

 

 

Crèdits

Traduït per l’equip de traducció de l’ Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Maratika Cave de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Maratika_cave)
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma al gener de 2023.

Aquest mantra de vint-i-sis síl.labes pertany al Tantra arrel  de Mañjuśrī .
Quan es col.loca dins d’algun text, prevé que la persona que trepitgi
o passi per sobre d’aquest text, acumuli  karma negatiu.