Asociación Bodhicitta

Escola de l'Ésser

Mediateca Meditativa

Enciclopedia de Dharma

Abhidharma

Abhidharma

(Sànscrit; Tibetà, ཆོས་མངོན་པ་, མངོན་པ་, chö ngönpa, ngönpa; Pali, Abhidhamma) 

L’Abhidharma és el tercer dels tres pitakas (sànscrit Tripiṭaka), o col·leccions (literalment “cistelles”) en què es divideixen les ensenyances budistes.[1]

Aquest pitaka, que s’associa amb l’entrenament en la saviesa (sànscrit, prajñā), defineix molts dels temes esmentats en els sutres i els ordena en classificacions, com els cinc skandhas, els dotze ayatanas i els divuit dhatus, proporcionant així eines per a generar una comprensió precisa de tota l’experiència.

 

Artemus Engle escriu: [2]

Sovint considerat poc més que un catàleg àrid i poc estimulant de llistes i definicions, aquest material [ l’Abhidharma] és en realitat un dipòsit dels conceptes i idees fonamentals que informen totes les principals escoles i tradicions filosòfiques budistes. Les grans figures del Mahayana, com Nagarjuna i Asanga, haurien de ser considerades pròpiament com a partidaries d’una anàlisi crítica de les primeres tendències realistes del pensament budista, en lloc de considerar que plantegen punts de vista que rebutgen el propi marc en el qual es construeixen totes les teories filosòfiques budistes. En un nivell més pràctic, la literatura de l’Abhidharma conté les matèries que permeten investigar i aprendre amb minuciosa precisió tots els aspectes dels tres entrenaments suprems budistes: el de la disciplina (sànscrit śīla, shila; tibetà ཚུལ་ཁྲིམས་, tsultrim), el de la meditació (sànscrit samādhi; tibetà ཏིང་ངེ་འཛིན་, ting nge dsin) i el de la saviesa (sànscrit prajñā; tibetà ཤེས་རབ་, sherab). [3]

Subdivisions

  • Abhidharma superior del Mahayana
  • Abhidharma inferior del Shravakayana

Vasubandhu, autor de l’Abhidharmakośa.

Textos principals

  • L’Abhidharmasamuccaya (compendi de l’Abhidharma) d’ Asanga
  • L’Abhidharmakośa (tresor de l’Abhidharma) de Vasubandhu.

 

Traduccions alternatives

  • Coneixement superior
  • Ciència interior
  • Coneixement especial

 

Notes

[1] [Nota del Traductor] Consulteu l’entrada “Dharma” en aquesta Enciclopèdia.

[2] Artemus B. Engle, The Inner Science of Buddhist Practice: Vasubhandu’s Summary of the Five Heaps with Commentary by Sthiramati (Ithaca: Snow Lion, 2009).

[3] [Nota del Traductor] Consulteu l’entrada “Tres entrenaments suprems” en aquesta Enciclopèdia.

Ensenyances per a aprofundir

Vídeo: “Paramitas: La disciplina” – Xavier Puigdevall
Vídeo: «Cómo empezar a meditar» – Kyabgön Phakchok Rinpoche
Vídeo: “Domar la mente”  Xavier Puigdevall

 

Crèdits

Traduït per l’equip de traducció de l’ Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Abhidharma de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Abhidharma)
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma al novembre de 2021.

Aquest mantra de vint-i-sis síl.labes pertany al Tantra arrel  de Mañjuśrī .
Quan es col.loca dins d’algun text, prevé que la persona que trepitgi
o passi per sobre d’aquest text, acumuli  karma negatiu.