Sangha és el terme que designa a la comunitat de practicants que segueixen les ensenyances de Buddha. Segons les ensenyances Mahayana, la sangha que s’inclou en les Tres Joies com a objecte de refugi és la sangha noble, és a dir, aquells que han assolit el camí del veure-hi i més enllà.
Etimologia
La paraula tibetana per a sangha és དགེ་འདུན་, gendün, que significa aquells que aspiren o anhelen (འདུན་, dün) la virtut (དགེ་, ge). Khenpo Ngakchung explica que la virtut es refereix aquí al triple entrenament suprem en la disciplina, el samadhi [1] i la saviesa.
Qualitats
Vuit qualitats de la sangha
Segons l’ Uttaratantra Shastra de Maitreya, la sangha té “vuit qualitats de coneixement i alliberament” (tibetà, རིག་གྲོལ་་གྱི་ཡོན་ཏན་བརྒྱད་, rig drol gyi yönten gye):
Coneixement de:
1) la naturalesa profunda dels fenòmens
2) el vast – els fenòmens en tota la seva multiplicitat
3) la saviesa de la consciència discriminatòria
Alliberament de:
4) la inclinació, els enfosquiments emocionals
5) l’obstacle, els enfosquiments cognitius
6) l’inferior – els enfosquiments dels shravakes i pratyekabuddhes
7) el coneixement; i
8) l’alliberament.
Notes
[1] [Nota del Traductor] A l’entrenament en samadhi també se’l coneix com a entrenament en meditació.
Ensenyances per a aprofundir
Crèdits
Traduït per l’equip de traducció de l’Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Sangha de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Sangha)
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma al juliol de 2021.