És el poble que es va construir al voltant del Seient Vajra, o en sànscrit Vajrāsana, [1] el lloc mateix on el Buddha Shakyamuni va assolir la il·luminació, a prop de la ciutat de Gaya, a l’estat indi de Bihar.
L’estupa principal, anomenada Mahabodhi, es troba al costat de l’arbre bodhi al costat del Vajrāsana, i està envoltada de nombrosos chaityas o santuaris més petits. Es conserva a l’actualitat gràcies a que en el moment de les invasions musulmanes del segle XIII, el lloc va quedar abandonat a la jungla, de manera que va sobreviure a la destrucció massiva que es va produir en altres llocs budistes. El Museu Arqueològic també alberga moltes relíquies.
Cada any, entre novembre i febrer, el lloc s’inunda de visitants tibetans, ja que a diferència de la resta de l’any, en aquest període no fa una calor insuportable. Des de 1987, el Nyingma Mönlam Chenmo es duu a terme a Bodhgaya cada any durant els primers deu dies del dotzè mes tibetà.
Història
Guru Padmasambhava a Bodhgaya
Pel fet que Bodhgaya és un lloc summament sagrat, Guru Padmasambhava el va visitar en diverses ocasions durant la seva estada a l’Índia. Per això existeixen nombroses històries que relaten les seves activitats allí.
Una de les històries conta com Padmasambhava va beneir a una jove donzella que més tard va donar a llum un nen anomenat Samvarakalagarbha. Aquest nen va créixer i va arribar a derrotar al malvat rei que s’havia apoderat de Bodhgaya, convertint-se ell després en un gran rei que va restaurar la pau d’aquest lloc sagrat, considerat el cor del Buddhadharma.
En una altra ocasió, quatre tirthikas [2] van arribar a Bodhgaya amenaçant d’obligar els seus pobladors a convertir-se a la seva fe herètica. A l’alba, Padmasambhava va aparèixer miraculosament davant d’ells. Es va situar sobre el Seient Vajra i va romandre allí, absort en concentració meditativa. De sobte, quatre versions d’ell es van dispersar en les quatre direccions. Cadascuna va conduir a un grup d’erudits budistes a iniciar un debat amb els tirthikas. Al capvespre els quatre mestres herètics havien estat derrotats rotundament en la prova de la lògica.
Bodhgaya va ser també un dels últims llocs en què Padmasambhava va ser vist a l’Índia. Segons el Pema Kathang [3], va ser en aquest lloc sagrat del Dharma on el Guru va rebre la invitació de visitar el Tibet de mans de missatgers del rei Trisong Detsen. Això el va motivar a viatjar al Nord, travessant Nepal i els Himalayas, la terra de les neus, on les benediccions de Guru Padmasambhava s’han conservat bé fins als nostres dies.
Tibetans a Bodhgaya
Chak Lotsawa va passar onze anys a Magadha, entre 1232 i 1241, principalment a Bodhgaya i Nalanda, pel fet que altres llocs sagrats estaven sent destruïts. La seva història és ben coneguda, especialment a través de la traducció que Roerich va fer de la seva biografia, però Vitali (2010) ha descrit com almenys altres set mestres tibetans també van visitar Bodhgaya durant el mateix període. Encara que Chomden Rigpe Raldri (1228-1305) va compondre una guia de Bodhgaya, no és clar si realment va visitar el lloc.
Notes
[1] [N. del T.] En la cosmologia budista, el Vajrāsana es considera el centre de l’univers i el lloc on els 1002 buddhas d’aquest Eó Afortunat assoleixen la il·luminació.
[2] [N. del T.] Del sànscrit tīrthika, és un terme que es refereix a diferents tradicions a l’Índia diferents al budisme. Es caracteritzen per mantenir visions de l’existencialisme o el nihilisme, així com la creença en una entitat que posseeix existència real i veritable.
[3] [N. del T.] Una de les biografies de Guru Padmasambhava.
Ensenyances per a aprofundir
La vida de Buddha Shakyamuni (narrada pel Dr. Alexander Berzin, disponible en Study Buddhism https://studybuddhism.com/es/budismo-tibetano/maestros-espirituales/el-buda-shakyamuni/la-vida-de-buda-shakyamuni)
Crèdits
Traduït per l’equip de traducció de l’ Asociación Bodhicitta Escola de l’Ésser
de l’original Bodhgaya Cave de Rigpa Wiki.
(https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Bodhgaya)
La secció sota el títol “Guru Padmasambhava a Bodhgaya”
es va traduir de la informació publicada en l’app Nekhor: Circling the Sacred.
Publicat a l’Enciclopèdia de Dharma al gener de 2023.